005 -Data i czas ostatniej modyfikacji [,]

@ pole kontrolne

20031208

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

mbp/ag

041 -Język dokumentu [ , ]

a Język tekstu (P)

polski

h Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)

rosyjski

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

020 -Międzynarodowy znormalizowany numer książki - ISBN [ , ]

a Numer ISBN

8305113841

100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Ostrowski, Mikołaj

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1, ]

a Tytuł

Jak hartowała się stal

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

Mikołaj Ostrowski ; przeł. [z ros.] Wacław Rogowicz. Cz. 1-2.

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Wwa :

b Nazwa wydawcy (P)

"Książka i Wiedza",

c Data wydania (P)

1984.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Rogowicz, Wacław

e Określenie rodzaju współpracy (NP)

tł.

920 -ISBN [ , ]

a ISBN

83-05-11384-1

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

2 cz. (301, [3] ; 359, [1] s. ) ;

c Format (NP)

17 cm.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

882-3

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

882-3

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

Oryg. : "Kak zakaljalas' stal'". - Tzw. seria : "Biblioteka Młodych"

650 -Hasło przedmiotowe [ ,9]

a Hasło przedmiotowe

Powieść rosyjska

y Określnik chronologiczny

20 w.

Egz.

Sygnatura	Numer inwentarzowy	Status udost.	Kierowanie
821.161.1-3	K.82010	-3	B
821.161.1-3	K.82012	2	B
821.161.1-3	K.82008	-3	B
mag nr	K.82006	-3	B